Bølamannen - også brukt om skumle, snuskete menn man skal holde seg unna
Böögäri (kvensk) - spøkelse, men også om tafatte gubber som nærmest virker zoombie-aktige
Fomme - en som ikke er så flink til å få skikk på ting
Gnurk (utt. gnork) - gammel gubbe
Gurttupinn-Ola - skikkelig utrivelig kar
Knapsu - Tornedalsuttrykk for å være homofil, eller veldig feminint mannfolk
Kraum/krojm - en kløne
Masturandi/masturando - en svært brysom gjest eller en plagsom mann (gjesten som ikke kjenner sin besøkstid...)
Snordo(n) - suraktig, lite tiltalende mann
Trælbjønn - et mannfolk med minst ti tommeltotter
Tusseladd - en pinglete og puslete gutt
Tykjepelk - ufordragelig (ung) mann
Tøvbaill - selvforklarende
Mannfolk-beskrivelser
Storfjord språksenter og Kulturkontoret
Vår oppfordring om å sende inn dialektord som beskriver menn og deres egenskaper til ordjaktssamlinga vår blei besvart av flere i går. Her finner du ordene. Send oss gjerne flere.