MØTEINNKALLING

MØTEINNKALLING

 

Utvalg:

Kommunestyret

Møtested:

Lyngskroa

Møtedato:

20.09.2006

Tid: 09.00

 

Eventuelt forfall meldes til tlf. 77 71 45 00.

Varamedlemmer møter etter nærmere avtale.

 

 

SAKSLISTE

 

Saksnr.

Arkivsaksnr.

 

 

 

Tittel

 

0059/06       06/01012                                                                                                         

REFERATSAKER KOMMUNESTYRET 20.09.2006                               

 

0060/06       06/00071                                                                                                         

REVISJON AV KOMMUNEDELPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET

 2006 - 2009                                                                                                    

 

0061/06       06/00073                                                                                                         

HANDLINGSPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET 2006                          

 

0062/06       06/01015                                                                                                         

ØKONOMIREGLEMENT FOR STORFJORD KOMMUNE                 

 

0063/06       06/00587                                                                                                         

SFO - ÅPNINGSTIDER OM SOMMEREN                                              

 

0064/06       06/00742                                                                                                         

BUDSJETTREGULERING .  OTEREN BARNEHAGE, UTEOMRÅDET          

 

0065/06       06/01002                                                                                                         

HORSNES VANNVERK - TILLEGGSFINANSIERING                          

 

0066/06       06/00950                                                                                                         

BUDSJETTREGULERING INVESTERINGSBUDSJETTET PROSJEKT ASFALTERING BRENNAVEIEN                                                                                           

 

0067/06       06/00743                                                                                                         

KOMMUNALE BOLIGER                                                                          

 

0068/06       05/01024                                                                                                         

GJENNOMGANGSBOLIGER I SKIBOTN-ENDRING                          

 

0069/06       06/00789                                                                                                         

 VALG AV ETATSSJEFER I POLITISKE STYRINGSGRUPPER          

 

0070/06       06/00917                                                                                                         

REGULERING AV VALGKRETSGRENSER                                           

 

0071/06       06/01000                                                                                                         

FASTSETTING AV VALGDAGER                                                             

 

0072/06       06/00926                                                                                                         

SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISKE VERV -  BEATE KIIL SILLI            

 

0073/06       06/00949                                                                                                         

OPPRETTING AV NY STILLING VED DRIFT OG UTVIKLING INGENIØR MED OPPMÅLINGSKOMPETANSE                                                                  

 

0074/06       06/00962                                                                                                         

TELEFONTJENESTER LEGESTASJONEN                                             

 

0075/06       06/01016                                                                                                         

AVSLUTNING AV DEPONIET I SKIBOTNDALEN                                

 

0076/06       06/01019                                                                                                         

ERVERV AV GRUNN I SKIBOTN. FULLMAKT TIL GJENNOMFØRING     

 

 

 

 

Oteren, 12.09.2006

 

 

 

 

Hanne Braathen (s)                                         Wenche Haug Andersen

ordfører                                                          sekretær

 


REFERATSAKER KOMMUNESTYRET 20.09.2006

 

 

Saksbehandler:

Wenche Haug Andersen

Arkiv:

 

 

Arkivsaksnr.:

06/01012

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0059/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

 

  1. Hovedutskrift fra årsmøte i Stiftelsen Fondet etter Lyngen Bygdebok den 30.05.06
  2. Protokoll fra generalforsamling i Lyngenfjord ASVO den 19.06.06
  3. Protokoll fra generalforsamling i Avfallsservice den 30.06.06
  4. Protokoll fra eiermøte i Stiftelsen Lassagammi den 26.06.06
  5. Protokoll fra generalforsamling i Skibotnsenteret den 28.06.06
  6. Protokoll fra generalforsamling i Storfjord Aksess den 22.06.06
  7. Protokoll fra generalforsamling i Bredbåndsfylket Troms den 30.06.06
  8. Årsberetning fra Tornedalsrådet
  9. Fra Rådmannen: Melding om midlertidig endring av den administrative organisering og endret fordeling av arbeidsoppgaver
  10. Vedtak i formannskapet den 30.08.06 etter § 13 i Kommuneloven: Bredbåndsutbygging i Signaldalen
  11. Vedtak i formannskapet den 30.08.06 – Avtale om overføring av depotoppgaver til Interkommunalt Arkiv Troms
  12. Vedtak i formannskapet den 30.08.06 – Valg av representant i styringsgruppa for utredning av innføring av flerspråklighet og samelovens språkregler i Storfjord
  13. Årsrapport fra Redningsselskapet

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Sakene ble referert.

 

 


REVISJON AV KOMMUNEDELPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET

2006 - 2009

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

143 Q8 

 

Arkivsaksnr.:

06/00071

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0009/06     Driftstyret                                                                                  30.01.2006

0077/06     Driftstyret                                                                                  22.05.2006

0048/06     Kommunestyret                                                                         21.06.2006

0060/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg: Kommunedelplan for trafikksikkerhet

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord kommunestyre har i sak 69/04 vedtatt revisjon av kommunedelplan for trafikksikkerhet 2005-2008. Denne planen bør sendes på høring for innhenting av nye innspill med påfølgende politisk behandling.

Planen gjennomgås i driftstyret før det inviteres til planinnspill. Driftstyret kan legge føringer for den videre behandling av saken.

 

VURDERING:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter. Arbeidet med planrevisjonen ferdigstilles innen sommeren 2006.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter før saken tas opp til politisk behandling.

 

Behandling i Driftstyret den 30.01.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter før saken tas opp til politisk behandling.

 

Behandling i Driftstyret den 22.05.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter før saken tas opp til politisk behandling.

 

Behandling i  Kommunestyret den 21.06.2006:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

 

VEDTAK:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

Behandling i Kommunestyret den 20.09.2006:

 

Driftsstyrets innstilling:

Plandokumentet ajourføres. Det innhentes innspill til planrevisjonen fra berørte parter før saken tas opp til politisk behandling.

 

 


HANDLINGSPLAN FOR TRAFIKKSIKKERHET 2006

 

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

145 Q8 

 

Arkivsaksnr.:

06/00073

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0010/06     Driftstyret                                                                                  30.01.2006

0076/06     Driftstyret                                                                                  22.05.2006

0049/06     Kommunestyret                                                                         21.06.2006

0061/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

Handlingsplan for trafikkseikkerhet

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Handlingsplan for trafikksikkerhet 2005 ble vedtatt av kommunestyret i sak 69/04. Denne planen må revideres hvert år og skal bl.a. danne grunnlaget for søknader om trafikksikkerhetstilskott fra Troms Fylkes Trafikksikkerhetsutvalg. 

Driftstyret kan legge føringer for handlingsplanen før den sendes ut for innhenting av innspill.

 

VURDERING:

Handlingsplanen for 2005 ajourføres og sendes ut for innhenting av innspill sammen med kommunedelplan for trafikksikkerhet.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Handlingsplanen for trafikksikkerhet 2005 ajourføres og sendes ut til berørte parter for innhenting av innspill sammen med kommunedelplan for trafikksikkerhet.

 

Behandling i Driftstyret den 30.01.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Handlingsplanen for trafikksikkerhet 2005 ajourføres og sendes ut til berørte parter for innhenting av innspill sammen med kommunedelplan for trafikksikkerhet.

 

NY BEHANDLING 22.05.06:

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Driftstyret vedtar forslag til handlingsplan for trafikksikkerhet 2006. Plandokumentet  sendes berørte parter til høring før saken fremmes i kommunestyret 21.06.06.


 

 

 

 

Behandling i Driftstyret den 22.05.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Handlingsplanen for trafikksikkerhet 2005 ajourføres og sendes ut til berørte parter for innhenting av innspill sammen med kommunedelplan for trafikksikkerhet.

 

VEDTAK:

Driftstyret vedtar forslag til handlingsplan for trafikksikkerhet 2006. Plandokumentet  sendes berørte parter til høring før saken fremmes i kommunestyret 21.06.06.

 

Behandling i Kommunestyret den 21.06.2006:

 

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

VEDTAK:

Saken utsettes til neste møte i kommunestyret.

 

Behandling i Kommunestyret den 20.09.2006:

 

Driftsstyret innstilling:

Kommunestyret vedtar forslag til handlingsplan for trafikksikkerhet 2006.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ØKONOMIREGLEMENT FOR STORFJORD KOMMUNE

 

 

Saksbehandler:

Trond R. Larsen

Arkiv:

210 

 

Arkivsaksnr.:

06/01015

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0062/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

Forslag til økonomireglement

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Kommunestyret har bedt rådmannen fremme forslag til nytt delegasjonsreglement.  I den forbindelse har rådmannen sammen med formannskapet valgt å dele kommunens delegasjonsbestemmelser i to dokument, et økonomireglement og et delegasjonsreglement for politiske styrer, råd og utvalg, samt til rådmannen.  Økonomireglementet er prioritert først.  Delegasjonsreglementet ellers vil komme til k-styrebehandling før årsskiftet.

 

Formannskapet ble orientert om fremdriften og innhold til økonomireglement i to møter.  Forslaget ble sendt ut på høring den 25.07.06 til politiske partier og revisjonen med frist 08.09.06.  Det er ikke kommet inn uttalelser fra partiene.

 

Rådmannen har sammen med revisjonen gjennomgått forslaget i møte den 07.09.06.  Forslaget som nå sendes ut er justert etter de merknader revisjonen har kommet med.  Kap. 7 – Finansreglementet kan ikke behandles i denne omgang.  Denne vil bli behandlet særskilt senere.

 

VURDERING:

I tillegg til prosessbestemmelser for kommunens budsjett- og regnskapsarbeide, er alle delegasjonsbestemmelser i økonomisaker flyttet fra delegasjonsreglementet og inntatt i det nye økonomireglementet.

Samtlige merknader fra revisjonen er innarbeidet i reglementet.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

1.      Fremlagte forslag til økonomireglement for Storfjord kommune godkjennes.

2.      Reglementet og tilhørende delegasjonsfullmakter gjelder fra 20.09.06.

3.      Rådmannen fremmer forslag til reglement for finansforvaltning og event. andre regler/rutiner som skal inngåri økonomireglementet til k-styrebehandling før årsskiftet 2006/07.

 

 

 


SFO - ÅPNINGSTIDER OM SOMMEREN

 

 

Saksbehandler:

May-Tove Lilleng

Arkiv:

A22 

 

Arkivsaksnr.:

06/00587

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0031/06     Styret for oppvekst og kultur                                                     15.06.2006

0063/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg: behovsundersøkelse fra Hatteng skole

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Under sak 19/06, 5 april 2006, i Storfjord kommunestyre ble det ytret ønske om at Oppvesktetaten foretok en behovsspørring på behovet for åpen SFO om sommeren. Etaten har utarbeidet spørreskjema som ble sendt ut til alle skolene der de ble bedt om å foreta undersøkelsen blant foreldre som har barn i SFO. Hatteng skole fikk inn 8 svar av 22 barn der 4 meldte om konkret behov og 2 om mulig behov. Skibotn skole fikk inn 7 svar, der 4 meldte om behov. Elvevoll Oppvekstsenter har meldt om behov for ett barn.

 

VURDERING:

Totalt sett har under 10 barn i hele kommunen meldt om behov for åpen SFO om sommeren. Det er totalt ca. 40 barn i hele kommunen som benytter seg av SFO tilbud. På Elvevoll Oppvekstsenter vil dette tilbudet kombineres med åpen barnehage. Dersom SFO på Skibotn og Hatteng skal være åpen om sommeren kreves det personale på minst to steder i kommunen. Med ca. 4 barn på hvert sted, vil det ikke være økonomisk forsvarlig å holde sommeråpent. Behovet er ikke tilstrekkelig.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

SFO beholder åpningstidene slik det er skisseert i gjeldende vedtekter. SFO holder stengt i skolens sommerferie.

 

Behandling i Styret for oppvekst og kultur DEN 15.06.2006:

 

Rådmannens inntilling enstemmig vedtatt

 

INNSTILLING:

SFO beholder åpningstidene slik det er skissert i gjeldende vedtekter. SFO holder stengt i skolens sommerferie.

 

 

 


BUDSJETTREGULERING .  OTEREN BARNEHAGE, UTEOMRÅDET

 

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

 

 

Arkivsaksnr.:

06/00742

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0116/06     Driftstyret                                                                                  04.09.2006

0064/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Kommunestyret har vedtatt spillemiddelprosjekt ved Oteren barnehage. Prosjektet består i utbygging av lekeområdet med balløkke m.v.

Prosjektet er beregnet å koste kr 260 000.

Planlagt finansiering:

Spillemidler                              kr 130 000

Kommunalt tilskudd                 ”   100 000

Dugnad                                   ”     30 000

Sum                                        kr  260 000

 

VURDERING:

Det er ikke vedtatt fullstendig budsjett for prosjektet. Det fremmes derfor sak vedr budsjettregulering. Tilskudd fra spillemidlene kommer etterskuddsvis, og kommunen må derfor finansiere prosjektets bruttokostnader.

Det foreslås følgende budsjettregulering:

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Det foretas følgende budsjettregulering vedr spillemiddelprosjekt Oteren barnehage:

 

Konto                  Tekst                                                          Økte Kost/      Red. kost

                                                                                              Red.innt           økte innt.

 

Behandling i Driftstyret den 04.09.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

INNSTILLING:

Det foretas følgende budsjettregulering vedr spillemiddelprosjekt Oteren barnehage:

 

Konto                  Tekst                                                          Økte Kost/      Red. kost

                                                                                              Red.innt           økte innt.

 

0.720.221.2365 Oppgradering uteområde Oteren baqrnehage                    230.000                                                                                                

1.720.221.7044 Spillemidler                                                                                                 130.000

0.720.870.9110 Bruk av lån                                                                                                 100.000

 

 

HORSNES VANNVERK - TILLEGGSFINANSIERING

 

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

M1 

 

Arkivsaksnr.:

06/01002

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0065/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord kommune har kunngjort anbud på utbygging av Horsnes vannverk. Driftstyret har i sak 117/06 antatt anbud fra Ryeng Anlegg as. Samlet anbudssum er kr. 3 857 000 eks mva. I tillegg kommer kostnader til konsulenthonorar, grunnavståelse og lignende. Det ventes derfor at totalkostnadene for anlegget vil bli ca kr 5 227 500 inkl mva.

Kommunen har vedtatt samlet finansiering på kr 4 300 000 ved tidligere kommunestyrevedtak.

 

VURDERING:

Anlegget må sikres fullfinansiering ved tilleggslån før oppstart. Storfjord kommune søker samtidig om maksimalt statstilskott til anlegget. Da det er usikkert om kommunen vil få innvilget statstilskott, må kommunen i første omgang sikre seg fullfinansiering av prosjektet med låneopptak. Omsøkte statstilskott omfatter utbygging både av Indre Storfjord vannverk og Skibotn vannverk.  Eventuelt statstilskott vil føre til at låneopptaket i ettertid vil bli redusert tilsvarende.

 

FINANSIERING

Totalkostnader for byggeprosjektet:

Tilbud Ryeng Anlegg as                                               kr 3 857 000 eks mva

Konsulenthonorar                                                       ”      225 000   ”     ”

Diverse                                                                       ”      100 000  ”     ”

                        Sum                                                    kr 4 182 000

                        25 % mva                                           ”   1 045 500

                        Sum inkl mva                                       ”   5 227 500 inkl mva

 

Finansiering

Vedtatt finansiering                                                      kr 4 300 000

Tilleggsfinansiering, låneopptak                        ”      927 500

                                                                                  Kr 5 227 500

 

Statstilskott.

Det søkes om statstilskott til anlegget basert på anbudssummer.

Maksimum statstilskott 50 %                                       kr  2 091 000

Minimum statstilskudd 25 %                                        ”   1 045 500

Man har ingen garanti  for at tilskudd blir gitt, evt størrelsen på tilskuddet.

Driftstyret har antatt anbud fra Ryeng Anlegg as i sak 117/06. Driftstyrets innstilling og vedtak er i samsvar med etterfølgende:

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

  1. Storfjord kommune antar tilbud fra Ryeng Anlegg as. Tilbudets summer justeres i henhold til kontrollregning fra Sweco Grøner as.
  2. Det tas forbehold om tilfredsstillende kontrakt.
  3. Det tas opp tilleggslån til prosjektet med kr 927 500. Samlet finansiering utgjør med dette kr 5 227 500.
  4. Det søkes om maksimalt statstilskott til vannverksutbyggingen ved Indre Storfjord vannverk og Skibotn vannverk. Eventuelt innvilget tilskudd vil redusere låneopptak tilsvarende.

 

Behandling/vedtak i Driftstyret den 04.09.2006

 

Behandling:

 

TILLEGGSFORSLAG FRA ODD GEIR FAGERLI:

Nytt pkt. 5

Prosjektet deles i 2, hvor høydebasseng med tilknytning til eksisterende anlegg utgjør del 2.

Øvrig arbeid utgjør da del 1 og har fullfinansiering.

Nytt pkt. 6

Del 1 igangsettes umiddelbart, og del 2 utføres til slutt under forutsetning av tilleggsfinansiering gjennom vedtak i kommunestyret.

 

Rådmannens innstilling med tilleggsforslag fra Odd Geir Fagerli ble enstemmig vedtatt.

 

 

 

Vedtak:

  1. Storfjord kommune antar tilbud fra Ryeng Anlegg as. Tilbudets summer justeres i henhold til kontrollregning fra Sweco Grøner as.
  2. Det tas forbehold om tilfredsstillende kontrakt.
  3. Det tas opp tilleggslån til prosjektet med kr 927 500. Samlet finansiering utgjør med dette kr 5 227 500.
  4. Det søkes om maksimalt statstilskott til vannverksutbyggingen ved Indre Storfjord vannverk og Skibotn vannverk. Eventuelt innvilget tilskudd vil redusere låneopptak tilsvarende.
  5. Prosjektet deles i 2, hvor høydebassenget med tilknytning til eksisterende anlegg utgjør del 2. Øvrig arbeid utgjør da del 1 og har fullfinansiering.
  6. Del 1 igangsettes umiddelbart, og del 2 utføres til slutt under forutsetning av tilleggsfinansiering gjennom vedtak i kommunestyret.

 

 

På bakgrunn av driftstyrets vedtak skal kommunestyret behandle følgende punkt i driftstyrets vedtak:

3. Det tas opp tilleggslån til prosjektet med kr 927 500. Samlet finansiering utgjør med dette kr

    5 227 500.

 

4.  Det søkes om maksimalt statstilskott til vannverksutbyggingen ved Indre Storfjord vannverk     og Skibotn vannverk. Eventuelt innvilget tilskudd vil redusere låneopptak tilsvarende.

5. Prosjektet deles i 2, hvor høydebassenget med tilknytning til eksisterende anlegg utgjør del 2. Øvrig arbeid utgjør da del 1 og har fullfinansiering.

 

 

Storfjord kommunestyre vedtar følgende tilleggsfinansiering i forbindelse med utbygging av Horsnes vannverk.

3. Det tas opp tilleggslån til prosjektet med kr 927 500. Samlet finansiering utgjør med dette kr

    5 227 500.

 

4.  Det søkes om maksimalt statstilskott til vannverksutbyggingen ved Indre Storfjord vannverk     og Skibotn vannverk. Eventuelt innvilget tilskudd vil redusere låneopptak tilsvarende.

 

5. Prosjektet deles i 2, hvor høydebassenget med tilknytning til eksisterende anlegg utgjør del 2. Øvrig arbeid utgjør da del 1 og har fullfinansiering.

 

 

 

 

 


BUDSJETTREGULERING INVESTERINGSBUDSJETTET

PROSJEKT ASFALTERING BRENNAVEIEN

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

153 

 

Arkivsaksnr.:

06/00950

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0123/06     Driftstyret                                                                                  04.09.2006

0066/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord kommune har fullført arbeidene med opprusting og asfaltering av Brennaveien. Kostnadsrammen for prosjektet var kr 700 000. Innkomne regninger utgjør til sammen ca  kr 780 000

Det er nødvendig å tilleggsbevilge ca kr  80 000 til prosjektet, inklusive tilleggsarbeider ovenfor 30 km-skiltet.

 

VURDERING:

Storfjord kommune asfalterte Tverrdalveien i 2005. Kostnadene for asfalteringen ble en del lavere enn budsjettert. Det står kr 420 299,43 som ubrukte lånemidler fra prosjektet, jfr regnskapet post 2.91.00.042.

En del av ubrukte lånemidler bør brukes til dekning av budsjettoverskridelsen ved arbeidene ved Brennaveien, noe bør brukes til trafikksikkerhetstiltak ved Tverrdalveien,  og resten bør overføres til neste asfalteringsprosjekt som er boligfeltveier Øvre Markedsplass og boligfelt B II i Skibotn.

Disse veiene er til sammen ca 1600 m. Dersom bevilgningen overføres, vil man kunne starte arbeidene i høst med utbedring av stikkrenner, grøfting osv. Det bør også undersøkes i høst om lang lukket grøft ved barnehagen skal skiftes ut med større rørdimensjon før asfaltering. I tillegg bør det tas opp status for vann og kloakknettet i boligfelt B II før asfaltering. Det antas at deler av nettet må skiftes ut.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Det gjøres følgende budsjettregulering i investeringsbudsjettet:

 

Konto                Tekst                                                            Økte utg/        Red utg/

                                                                                              Red innt           økte innt

                                 Bruk av ubrukt lån 2.91.00.042                                     420 299,43

0.672.333.2365        Oppgradering Tverrdalveien                     30 299,43        

0.672.333.2365.301 Oppgradering Brennaveien                       80 000

0.672.333.2365.320 Oppgradering veier Skibotn                   310 000

                                                                                               420 299,43

Drift og utvikling gis fullmakt til å igangsette oppgradering av boligfeltveier i Øvre Markedsplass og B II høsten 2006.

 

 

 

 

Behandling i Driftstyret den 04.09.2006:

 

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.

 

INNSTILLING:

 

Det gjøres følgende budsjettregulering i investeringsbudsjettet:

 

Konto                Tekst                                                            Økte utg/        Red utg/

                                                                                              Red innt           økte innt

                                 Bruk av ubrukt lån 2.91.00.042                                     420 299,43

0.672.333.2365        Oppgradering Tverrdalveien                     30 299,43        

0.672.333.2365.301 Oppgradering Brennaveien                       80 000

0.672.333.2365.320 Oppgradering veier Skibotn                   310 000

                                                                                               420 299,43

Drift og utvikling gis fullmakt til å igangsette oppgradering av boligfeltveier i Øvre Markedsplass og B II høsten 2006.

 

 


KOMMUNALE BOLIGER

 

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

613 

 

Arkivsaksnr.:

06/00743

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0111/06     Driftstyret                                                                                  26.06.2006

0067/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

Excelark med oversikt over behovet for rehabilitering av utleieboliger.

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Storfjord formannskap har i møte 16.04.06 bedt drift og utvikling legge fram det totale behovet for renovering av kommunale utleieboliger i prioritert rekkefølge.

Drift og utvikling har oversendt excelark med omtrentlig beregning av vedlikeholdsbehovet i prioritert rekkefølge

 

VURDERING:

Samlet kostnad er omtrent 3 mill kr inkl mva. Beregningene er omtrentlige og må vurderes nærmere i forbindelse med hvert årsbudsjett. Det er også stor usikkerhet knyttet til omfanget av rehabilitering av hver bolig ettersom bygningsskader vil kunne bli avdekket under rivearbeider.

Prioriteringen er framkommet ut fra hvilke boliger som har mest behov for å bli rehabilitert de første år. Listen for de siste prioriteter kan justeres etter behov, særlig sett i forhold til utflytting fra leiligheter.

Bolig 13, som er først på prioriteringslista, kan ikke utleies før den er rehabilitert pga luktskader. Her kan det utvilsomt dukke opp overraskelser under rivearbeidet. Det samme gjelder bolig 18 hvor det også er luktskader.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre vil på bakgrunn av kostnadsoverslag vedr rehabilitering av kommunale boliger vedta  følgende prioritering av rehabilitering av kommunale boliger:

13, 18, 7 og 8 som slås sammen til en leilighet, 20, 21, 22, 24, 26, 30 a, 51 og 46.

Drift og utvikling gis fullmakt til å fravike prioriteringslista når det er særlige grunner for det.

 

Kommunestyret avsetter minimum kr 500 000 årlig til rehabilitering av kommunale utleieboliger.

 

Behandling iDriftstyret den 26.06.2006:

 

Rådmannens innstilling med følgende endring ble enstemmig vedtatt.

Bolig nr. 51 flyttes på første plass pga taklekkasjen.

 

INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre vil på bakgrunn av kostnadsoverslag vedr rehabilitering av kommunale boliger vedta  følgende prioritering av rehabilitering av kommunale boliger:

13, 18, 7 og 8 som slås sammen til en leilighet, 20, 21, 22, 24, 26, 30 a, 51 og 46.

Drift og utvikling gis fullmakt til å fravike prioriteringslista når det er særlige grunner for det.

Bolig nr. 51 flyttes på første plass pga taklekkasjen.

 

Kommunestyret avsetter minimum kr 500 000 årlig til rehabilitering av kommunale utleieboliger.

 

 


GJENNOMGANGSBOLIGER I SKIBOTN-ENDRING

 

 

Saksbehandler:

Maar Stangeland

Arkiv:

L71 

 

Arkivsaksnr.:

05/01024

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0120/05     Driftstyret                                                                                  28.11.2005

0045/06     Formannskapet                                                                         30.08.2006

0068/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

 

Vedlegg: Vedtak i anbudskomiteen 12.7.2006.

                 Brev til Bygginor as 13.7.2006.

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

I budsjettet for 2006 er det oppført 2.5 mill kr til bygging av tre gjennomgangsboliger i Skibotn. Beløpet var i 2005 på kr 2 mill kr, men ble ved dette årets budsjett økt til 2.5 mill, da det ikke var mulig å få gjennomført tiltaket innenfor  den oppførte rammen i 2005.

 

Etter anbud viser det seg nå at også rammen på 2.5 mill kr er for liten. Drifts – og utviklingssjefen anslår behovet for 3 mill totalt sett etter gitte anbud.

 

Teknisk sett er det følgende muligheter. Enten må kostnadsrammen økes, eller så må prosjektet nedjusteres til to enheter, utgå eller utsettes.

Rådmannen regner med at høykonjunkturen vil fortsette i alle fall en stund til, og at det derfor neppe vil kunne påregnes lavere priser ved utsettelse.

 

De alternativ som da gjenstår er å redusere antall enheter til 2, eller øke kostnadsrammen.

 

I forbindelse med budsjettet for 2005 ble det vedtatt opptatt lån på kr 600 000 til istandsetting av den gamle distriktslegeboligen på Oteren. Da forutsetningene for gjennomføring av dette tiltaket bl a var at det skulle skje ved salg av andre kommunale boliger, og dette ikke slo til, falt grunnlaget for gjennomføring av istandsettingen av denne boligen bort. Rådmannen valgte da ikke å gjennomføre låneopptaket på kr 600 000 som kommunestyret hadde vedtatt.

Det vil være mulig å trekke på dette låneopptaket og omdisponere dette til gjennomgangsboligene ved Skibotn, dersom kommunen velger å realisere dette i tre enheter.

En må da senere vurdere hva som videre skal skje med den gamle distriktslegeboligen på Oteren.

 

Saken må til kommunestyret.

Kommunestyret kan velge å flytte låneopptaket fra distriktslegeboligen på Oteren til gjennomgangsboligen, eller også la det stå, og vedta økt låneramme på kr 500 000.

 

 

 

 

 

VURDERING:

Rådmannen ser ikke at en utsettelse av byggeprosjektet vil kunne resultere i en lavere byggekostnad den nærmeste tiden, dvs i 2006/2007.

En utvidelse av kommunens låneramme på kr 500 000 anses ikke som vesentlig. Ved realisering av byggeprosjektet, vil kommunen få delvis kompensasjon gjennom økt folketall og dermed økte rammeoverføringer.

 

På grunn av den uavklarte situasjonen omkring den gamle distriktslegeboligen på Oteren, vil rådmannen anbefale at tidligere vedtatte låneopptak til denne boligen, flyttes til gjennomgangsboligene i Skibotn.

 

Forutsatt at rammen økes, vil byggeprosjektet kunne bli påbegynt i høst.

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Til dekning av økt kostnadsramme for bygging av gjennomgangsboliger i Skibotn økes rammen fra 2.5 mill til 3 mill kr ved at tidligere vedtatte 500 000 av 600 000 kr omdisponeres fra den gamle distriktslegeboligen på Oteren til gjennomgangsboligen i Skibotn.

Arbeid på gjennomføring av gjennomgangsboligene rekvireres til utførelse så snart som mulig.

 

 

Behandling i Driftstyret den 28.11.2005:

 

Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Storfjord kommune ønsker fortsatt å oppføre 3 stk gjennomgangsboliger i Skibotn. Budsjettrammen vurderes på nytt i forbindelse med budsjett 2006.

 

 

Behandling i Formannskapet den 30.08.2006:

 

Rådmannen endret siste setning i innstillingen til: … rekvireres og igangsettes umiddelbart.

 

Rådmannens innstilling med endring  enstemmig vedtatt

 

INNSTILLING:

Til dekning av økt kostnadsramme for bygging av gjennomgangsboliger i Skibotn økes rammen fra 2.5 mill til 3 mill kr ved at tidligere vedtatte 500 000 av 600 000 kr omdisponeres fra den gamle distriktslegeboligen på Oteren til gjennomgangsboligen i Skibotn.

Arbeid på gjennomføring av gjennomgangsboligene rekvireres og igangsettes umiddelbart.

 

 

 

 


 VALG AV ETATSSJEFER I POLITISKE STYRINGSGRUPPER

 

 

Saksbehandler:

Wenche Haug Andersen

Arkiv:

033 

 

Arkivsaksnr.:

06/00789

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0041/06     Formannskapet                                                                         30.08.2006

0069/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

 

Bakgrunn:

Både Anne Dalheim og May-Tove Lilleng er innvalgt i styringsgruppen for arbeidet med å utrede innføring av flerspråklighet og samelovens språkregler i Storfjord.

Dalheim ble valgt som en av tre representer av kommunestyret, og Lilleng som en av to representanter av formannskapet, etter fullmakt fra kommunestyret.

 

Begge er faglig velkvalifisert for å sitte i styringsgrupper på det aktuelle området.

 

Det oppstår imidlertid noen problemstillinger i tilknytning til at disse to etatssjefer er innvalgt i styringsgruppen.

 

Den ene er knyttet til hvorvidt de kan sies å være aktuelle i egenskap av deres etatssjefstatus, og den andre knyttet til om rådmannen kan brukes de som ansvarlige utredere/rådmannens representant til utredningsarbeidet.

 

Faktisk situasjon

A: Mandatet gitt av kommunestyret

 

     Den valgte styringsgruppen vil ha som mandat å gjennomføre hele utredningsarbeidet,

     eventuelt  med underveis drøfting med kommunestyret.  Utredningsarbeidet omfatter

     utredning av alle relevante konsekvenser av flerspråklighet, sett både  fra den enkelte

     innbygger, elev og foreldre sin side, fra de ulike språkgrupper sine side og fra kommunens

    side. Det skal også gjøres en konsekvensutredning av hvilke positive og negative følger

    flerspråklighet kan gi, sosialt, kulturelt og kommersielt.

 

    Arbeidet vil kunne omtales som et fagpolitisk utredningsarbeid, der styringsgruppen

    underveis må foreta en del valg gjennom beslutninger.

 

B: Forholdet til kommunelovens §14

 

     Kl § 14.1 gjelder formelt i forhold til faste utvalg, eller  nemnder opprettet i medhold av

     Særlover.

 

     Etter denne lovbestemmelse er etatssjefer utelukket fra valg til slike politiske organ.

    

     Politisk valgte styringsgrupper til å forestå ansvaret og oppfølging av det

     utredningsarbeidet som er aktuelt her, er ikke omtalt i loven og kommentarene til loven

     (Overå/Bernt), og rådmannen legger til grunn at de to etatssjefer formelt kan være

     fullverdige medlemmer av styringsgruppen.

 

C: Mulig dobbeltfunksjon, kl § 40. 3 b

 

     Rådmannen legger til grunn at det må avsettes en administrativ ressurs til

     utredningsarbeidet, og at noen må ha det administrative ansvaret for å følge opp

     utredningsarbeidet.

 

     Dersom rådmannen legger det administrative oppfølgingsansvaret til en av de to aktuelle

     etatssjefer, vil denne kunne få en dobbeltfunksjon, som prinsippielt vil  kunne være

     uheldig, ved at vedkommende i så fall vil kunne komme til å votere over sin egen

     saksforberedelse i saken.

     Dette rammes av kl § 40. 3 b, hvoretter en ansatt som har deltatt i forberedelsen av en sak

     skal anses inhabil til å delta i behandlingen av sak i folkevalgt organ.

 

     Konsekvensen av dette vil være at rådmannen ikke kan utpeke noen av de valgte etatssjefer

     til å være administrativt ansvarlig for utredningsarbeidet.

 

Rådmannens vurdering og etatssjefenes eget syn

Rådmannen ser at de to valgte etatssjefer vil være godt kvalifisert til å være rådmannens ansvarlige utreder for arbeidet. Rådmannen forutsetter at det i alle fall må skaffes utredningskompetanse under den etatssjef som gis ansvaret.  

Rådmannen ser det som naturlig at en av de to valgte gis rådmannens ansvar for utredningsarbeidet. Dette impliserer at denne etatssjef ikke bør være medlem i styringsgruppen.

 

De to etatssjefer er enige i dette synspunkt.

 

Dersom man politisk velger å beholde de to valgte etatssjefer, vil dette kunne løses ved at rådmannen selv tar det overordnede ansvaret administrativt. Rådmannen vil kunne klare dette, men ser det som ikke ønskelig.

 

Oppfølging              

Sendes ordfører til vurdering og eventuell framleggelse for folkevalgt organ i det rådmannen ber ordfører om å få vurdert om de to etatssjefer skal sitte eller fratre, eller om den rådmannen utpeker som ansvarlig, skal fratre.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Saken legges frem uten innstilling.

 

Behandling i Formannskapet den 30.08.2006:

 

Forslag fra FrP/SV/SP:

Etter en helhetlig vurdering av saken og rådmannens og etatssjefenes eget syn og vurdering, finner formannskapet det helt naturlig at Anne Dalheim og May-Tove Lilleng går ut av styringsgruppa.

I følge kommunestyresak 16/06 står det i rådmannens saksfremstilling under avsnitt, gjennomføring av utredningsarbeidet, ”at administrasjonen betjener denne styringsgruppa”.

Formannskapet ønsker at rådmannen utpeker 2 – 3 personer fra administrasjonen til å betjene styringsgruppa, og at en av dem innkaller til første møte i styringsgruppa.

 

Oversendes kommunestyret.

 

Forslag fra FrP/SV/SP enstemmig vedtatt

 

INNSTILLING:

Etter en helhetlig vurdering av saken og rådmannens og etatssjefenes eget syn og vurdering, finner formannskapet det helt naturlig at Anne Dalheim og May-Tove Lilleng går ut av styringsgruppa.

I følge kommunestyresak 16/06 står det i rådmannens saksfremstilling under avsnitt, gjennomføring av utredningsarbeidet, ”at administrasjonen betjener denne styringsgruppa”.

Formannskapet ønsker at rådmannen utpeker 2 – 3 personer fra administrasjonen til å betjene styringsgruppa, og at en av dem innkaller til første møte i styringsgruppa.

 

Oversendes kommunestyret.

 

 

 

 


REGULERING AV VALGKRETSGRENSER

 

 

Saksbehandler:

Wenche Haug Andersen

Arkiv:

002 

 

Arkivsaksnr.:

06/00917

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0001/06     Valgstyret                                                                                 30.08.2006

0070/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

I 1995 ble valgkretsgrensene regulert slik at beboere på Kileng ble overført til Indre Storfjord valgkrets. På denne tiden ble stemmegivningen under valgene holdt på Oteren. I de senere år er dette flyttet til Hatteng. Beboere i dette området synes at det er mer naturlig å tilhøre Vestre Storfjord valgkrets og avgi sin stemme under valgene på Elvevoll.

Det er ytret ønske om at valgkretsene reguleres tilbake slik at de blir det samme som før denne reguleringen.

 

I dag er valgkretsene slik:

Krets 01 Skibotn – Gnr 43 til og med gnr 47 – alle bruksnr

Krets 02 Indre Storfjord – Gnr 48 til og med gnr 58 – alle bruksnr, samt gnr 59 bruksnr 9, bruksnr 9 festenr 1 og 2.

Krets 03 Vestre Storfjord – Gnr 59 til og med gnr 66 – alle bruksnr, unntatt 59/9, 59/9/1 og 59/9/2.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Valgkretsene endres slik:

Krets 01 Skibotn forblir uendret.

Krets 02 Indre Storfjord – Gnr 48 til og med gnr 57 – alle bruksnr, samt gnr 59 bruksnr 9, bruksnr 9 festenr 1 og 2

Krets 03 Vestre Storfjord – gnr 58 og 59 – alle bruksnr, unntatt gnr 59 bruksnr 9 og bruksnr 9 festenr 1 og 2, til og med gnr 66 – alle bruksnr.

 

Behandling i Valgstyret den 30.08.2006:

 

Ordførerens innstilling enstemmig vedtatt

 

 

INNSTILLING:

Valgkretsene endres slik:

Krets 01 Skibotn forblir uendret.

Krets 02 Indre Storfjord – Gnr 48 til og med gnr 57 – alle bruksnr, samt gnr 59 bruksnr 9, bruksnr 9 festenr 1 og 2

Krets 03 Vestre Storfjord – gnr 58 og 59 – alle bruksnr, unntatt gnr 59 bruksnr 9 og bruksnr 9 festenr 1 og 2, til og med gnr 66 – alle bruksnr.

 

 


FASTSETTING AV VALGDAGER

 

 

Saksbehandler:

Wenche Haug Andersen

Arkiv:

014 

 

Arkivsaksnr.:

06/01000

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0071/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Valgdagen for kommunestyrevalget og fylkestingsvalget 2007 er fastsatt til mandag 10. september 2007.

Hvert enkelt kommunestyre kan bestemme at det i vedkommende kommune skal holdes valg også søndag 9. september 2007.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Det holdes valg i Storfjord kommune søndag 9. september og mandag 10. september 2007.

 

 


SØKNAD OM FRITAK FRA POLITISKE VERV

BEATE KIIL SILLI

 

Saksbehandler:

Hanne Braathen

Arkiv:

033 &16

 

Arkivsaksnr.:

06/00926

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0003/06     Valgstyret                                                                                 30.08.2006

0072/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Beate Kiil Silli søker i brev av 5/7 –2006 om fritak fra sine verv som vararepresentant for Storfjord Senterparti i kommunestyret, plan- og driftstyret, og helse- og sosialstyret.

Søknaden skyldes at hun skal flytte til utlandet, og dermed får store vanskeligheter med å kunne skjøtte sine plikter i vervene.

Hun flytter  ca. 1/8- 2006 og tilbake tidligst 1.juni 2007.

Beate K Silli er Senterpartiets 2. vararepresentant til kommunestyret. Hun er samarbeidslista`s 2. vararepresentant til styret i helse og sosial og samarbeidslista`s 4. vararepresentant til styret for plan og drift.

 

VURDERING:

Kommuneloven §15.1;” Den som taper valgbarheten til et folkevalgt organ i valgperioden, trer endelig ut av dette. Hvis tap av valgbarhet skyldes registrert utflytting fra kommunen for to år eller mindre, trer vedkommende ut av vervet for den tid utflyttingen varer.”

 

Kommuneloven §15.2; ”kommunestyret kan etter søknad frita, for et kortere tidsrom eller resten av valgperioden, den som ikke uten forholdsmessig vanskelighet eller belastning kan skjøte sine plikter i vervet.”

Etter kommentar til kommuneloven av Overå / Bernt heter det i kommentar til denne paragraf. ”Fritaksgrunn vil i første rekke være at søkerens arbeidsforhold, dårlig helse eller andre velferdsgrunner gjør det ekstra byrdefullt å oppfylle de plikter vervet medfører. Avgjørelsen må nødvendigvis bli temmelig skjønnsmessig.”

 

Ut fra søknaden til Beate K Silli kan enten Kommunelovens §15.1, registrert utflytting eller §15.2,søknad om fritak benyttes.

 

Etter ordførerens vurdering kommer det helt klart frem  av kommuneloven at Beate K Silli skal ha fritak fra sine politiske verv mens hun bor i utlandet.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Beate Kiil Silli får fritak fra sine politiske verv som vararepresentant til kommunestyret for Sp., som vararepresentant til styret for plan og drift, og vararepresentant for styret i helse og sosial  ut perioden.

Valgstyret oppdaterer Sp`s varamannsliste i følge valgresultatet med en ny vararepresentant.

Kommunestyret velger nye vararepresentanter for Beate Kiil Silli i styret for plan-og drift. og styret for helse og sosial.

 

 

 

 

 

Behandling i Valgstyret den 30.08.2006:

 

Ordførerens innstilling enstemmig vedtatt.

 

Veronica Bakke blir siste vararepresentant på Senterpartiets liste til kommunestyret.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Beate Kiil Silli får fritak fra sine politiske verv som vararepresentant til kommunestyret for Sp., som vararepresentant til styret for plan og drift, og vararepresentant for styret i helse og sosial  ut perioden.

Veronica Bakke blir siste vararepresentant på Senterpartiets liste til kommunestyret.

 

Behandling i Kommunestyret 20.09.2006:

Kommunestyret velger nye vararepresentanter for Beate Kiil Silli i Styret for plan-og drift. og Styret for helse og sosial.

 

 

 

 

 

 


OPPRETTING AV NY STILLING VED DRIFT OG UTVIKLING

INGENIØR MED OPPMÅLINGSKOMPETANSE

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

034 

 

Arkivsaksnr.:

06/00949

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0122/06     Driftstyret                                                                                  04.09.2006

/                 Administrasjonsutvalget                                                            

0073/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Det vises til kommunestyrevedtak 10.05. og 21.06.06; stilling vurderes i forbindelse med budsjett 2007.

Storfjord kommune er inne i en periode med store investeringsprosjekter, særlig innen vann – og avløpssektoren, men også innen byggeprosjekter. I tillegg til dette arbeides det med revisjon av kommuneplanens arealdel, reguleringsplaner og en god del andre planoppgaver. Noen av prosjektene nevnes her:

  • Revisjoner av hovedplaner for vann og avløp
  • Vannverksutbygging Horsnes
  • Høydebasseng med overføringsledninger Hatteng
  • Høydebasseng med overføringsledninger Oteren
  • Rehabilitering Oteren kloakkrenseanlegg
  • Nytt kloakkrenseanlegg Skibotn
  • Rehabilitering avløp Hatteng
  • Sanering av vann- og kloakkledninger.
  • Reguleringsplaner boligfelt
  • Utbygging av boligfelt
  • Revisjon av kommuneplanens arealdel
  • Utbygging kommunehus
  • Utvidelse gymbygg Hatteng skole
  • Asfalteringsprogram kommunale veger.
  • Rehabiliteringsprogram kommunale bygg
  • Diverse andre prosjekter

 

Kommunens etat for drift og utvikling har ikke en teknisk stab som er tilstrekkelig stor til å ha kapasitet til å handtere alle kommende prosjekter. For å unngå flaskehalser er det nødvendig å vurdere å opprette ingeniørstilling ved drift og utvikling.

 

VURDERING:

Det er nødvendig å styrke drift og utvikling med en ny ingeniørstilling for å få en bedre framdrift med eksisterende og nye prosjekter. En viktig del av arbeidet vil bli oppfølging av nye prosjekter med planlegging og byggekontroll. Ettersom en del av arbeidet gjelder prosjektering og oppfølging av nyanlegg er det naturlig å belaste en del av lønnskostnadene over investeringsbudsjettet.

 

Kommunen bør søke etter ingeniør innen kommunalteknikk med oppmålingskompetanse. Dette betyr at kommunen i praksis gjenoppretter tidligere stilling som oppmålingsingeniør som en del av stillingen. Gebyrinntektene fra oppmålingen vil med dette dekke ca 50 % eller mer av lønnskostnadene.

 

Antatte kostnader ca kr 400 000

 

Forslag til finansiering:

Gebyrinntekter oppmåling:                               ca kr 200 000

Belastning investeringer                                     ”   ”  100 000

Belastning andre driftsposter                            ”   ”  100 000

 

Det er naturlig å opprette stillingen med virkning fra 01.01.2007.

 

Begrunnelse for at saken kommer opp nå: Stort arbeidspress og mange arbeidsoppgaver innen drift og utvikling. Det er viktig å få stillingen på plass fra 01.01.2007, eller snarest deretter.

Rådmannen vurderer det slik at denne stillingen er svært viktig for oppfølging av vedtatte oppgaver og at den således bør fremmes alt nå.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommune oppretter ny stilling som ingeniør innen kommunalteknikk med oppmålingskompetanse med virkning fra 01.01.2007. Rådmannen gis fullmakt til å kunngjøre stillingen.

 

Behandling i Driftstyret den 04.09.2006:

 

TILLEGGSFORSLAG FRA DRIFTSTYRET:

Driftstyret ser det som helt nødvendig at bemanningen på uteseksjonen økes.

 

Rådmannens innstilling med tilleggsforslag fra Driftstyret ble enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

Storfjord kommune oppretter ny stilling som ingeniør innen kommunalteknikk med oppmålingskompetanse med virkning fra 01.01.2007.

Rådmannen gis fullmakt til å kunngjøre stillingen.

Driftstyret ser det som helt nødvendig at bemanningen på uteseksjonen økes.

 

Saken blir behandlet i Administrasjonsutvalget 19.09.2006


TELEFONTJENESTER LEGESTASJONEN

 

 

Saksbehandler:

Hans-Olav Eriksen

Arkiv:

053 

 

Arkivsaksnr.:

06/00962

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0037/06     Styret for helse og sosial                                                            06.09.2006

/                 Administrasjonsutvalget                                                            

0074/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

Arbeidsoppgaver helsesekretærene ved legesenteret Storfjord.

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Det har gjennom mange år vært knyttet problemer til telefontjenestene ved Legesenteret i  Storfjord. Det har vært flere negative tilbakemeldinger fra brukere, der det angis lang ventetid og problemer med å bli kastet ut av telefonkøen etter 17 min. Det har vært gjort en rekke tiltak for å forsøke og utbedre dette, uten klar effekt. Per i dag er det 2,5 stillinger for helsesekretærer ved Legesenteret, som i tillegg til sine andre oppgaver ivaretar telefontjenestene i sin helhet. Se vedlegg 1, Arbeidsoppgaver helsesekretærer

 

 

VURDERING:

            |Siden høsten 2004 har det vært forsøkt å gjøre flere tiltak for å redusere antall innkommende telefoner til Legesenteret:

  • Fastlege setter selv opp telefontimer og oppfølgningstimer, slik at brukere ikke har behov for å ringe inn for dette
  • Det er opprettet bestilling av resepter, timer og rekvisisjoner via internetttjenester; www.storfjordlegesenter.no. Denne har vært ufunksjonell fram til 22.05.06 pga manglende oppdatering av datanettverket tilknyttet Lyngen legesenter, dette ble utbedret 18.05.06
  • Utvidet telefontid fra 0830- 1200, som er den lengste telefontiden sammenliknet med tilstøtende kommuner, dette på færrest innbyggere
  • Redusert ventetid for legekonsultasjon, som per i dag utgjør en til to dager hos ens fastlege med mindre annet fravær. Dette er kortest sammenliknet med tilstøtende kommuner

 

Til tross for tiltakene har antall henvendelser øket på, og ved monitorering utført av Netcom i mai 06 ble det målt opptil 43 innringende telefoner fra brukere i løpet av 15 minutter. Dette blir normalt betjent av en helsesekretær, som i tillegg skal svare i luken, ta i mot betaling, og skrive ut rekvisisjoner, timebestillinger og liknende.

 

Andre oppgaver som tilfaller helsesekretær nr to er da takning av laboratorieprøver, EKG, Spirometri, akutt- henvendelser og henvendelser fra kommunale instanser, assistanse ved kirurgi og mindre medisinske gjøremål for legen.

 

Utover dette har helsesekretæren ansvar for ukes- og månedsoppgjør for helseavdelingen tilknyttet øknomiske forhold, bestilling av varer (medisinsk og kontor- relatert), varetelling, scanning av prøvesvar og epikriser fra sykehus og poliklinikker, ettersyn av post og avsendelse, ivareta henvendelser per internett, og fordeling av post til helseavdelingen og legene.

 

Hver mandag og annenhver fredag er helsesekretær nr tre til stede ved stasjonen, og hver tirsdag ved Skibotn legesenter. Per i dag er dette ikke tilstrekkelig til å få gjort unna de omfattende arbeidsoppgavene innad legetjenestene. Brukerne blir skadelidende for dette.

 

Saken fremlegges til politisk vurdering, der bemanning ved Legesenteret i Storfjord må økes fra 2,5 stilling til 2,7 stilling for å økt grad og kunne ivareta brukere av tjenestene. Alternativet er å nedlegge Skibotn- dagen, der helsesekretær nr tre trekkes inn til Legesenteret ved Oteren. Dette vil gi behov for kun 10% økning i bemanning ved legesenter Oteren, gjeldende fra 01.10.06

 

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Under forutsetning av at Skibotndagen opprettholdes, fremmes med grunnlag i befolkningens etterspørsel etter legetjenester ved legesenteret en utvidelse av stilling for helsesekretær fra 2,5 til 2,7 snarest mulig.

Kostnader tilsvarende 20 000 for året 2006 inndekkes av egen budsjettrevisjon.

Ved nedleggelse av kontordag ved Skibotn, utvides stillingen for helsesekretær fra 2,5 til 2,6 snarest mulig.

 

 

Behandling i Styret for helse og sosial den 06.09.2006:

 

Forslag fra Idar Mikkelsen:

  1. Det opprettes inntil 50 % midlertidig stilling ved legesenteret. Dette for å bedre med hensyn på timebestilling osv. Likeledes må luka lydisoleres og ventileres.
  2. SHS ber om rapport tilbake i neste møte.
  3. Frem til 31.12.06 samles erfaring med hensyn til fast stilling for 2007 budsjettet.

 

Forslag fra Idar Mikkelsen enstemmig vedtatt.

 

VEDTAK/INNSTILLING:

  1. Det opprettes inntil 50 % midlertidig stilling ved legesenteret. Dette for å bedre med hensyn på timebestilling osv. Likeledes må luka lydisoleres og ventileres.
  2. SHS ber om rapport tilbake i neste møte.
  3. Frem til 31.12.06 samles erfaring med hensyn til fast stilling for 2007 budsjettet.

 

 

TILLEGGSFORSLAG FRA RÅDMANNEN TIL ADM.UTVALGET:

Rådmannen gis fullmakt til å besette stillingen innenfor stillingsprosenten fra straks.

 

 

Saken behandles i Administrasjonsutvalget 19.09.2006


AVSLUTNING AV DEPONIET I SKIBOTNDALEN

 

 

Saksbehandler:

Steinar Engstad

Arkiv:

M65 

 

Arkivsaksnr.:

06/01016

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0133/06     Driftstyret                                                                                  13.09.2006

0075/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg:

Vedlegg:1: Tiltaksplan for reduksjon av sigevannsutslipp fra nedlagt deponi

                2: Kartvedlegg til 1.

                3: Tiltaksplan for reduksjon av sigevannsutslipp ( til orientering)

                4: Sweco Grøner, tiltak mot forurensning av sigevann 26.5.2005

                5: Brev fra fylkesmannen til Avfallsservice og Storfjord kommune datert 11.5.2005.

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

Fra våren 2006 har kommunen innledet et nærmere og konkret samarbeid med Avfallsservice med sikte på å redusere/fjerne sigevannsutslippene til Skibotnelva fra det nedlagte deponiet og fra komposteringsanlegget.

 

Det arbeides ut fra den arbeidsfordeling at kommunen er ansvarlig for sigevann fra det nedlagte deponiet, mens Avfallsservice er ansvarlig for sigevann fra komposteringsanlegget.

 

Avtalen har vært at Avfallsservice skal ta på seg saksbehandlingsansvaret for begge parter, da selskapet besitter kompetanse innen for området.

Etter at det nå er klart at vedkommende saksbehandler avslutter sitt arbeidsforhold i Avfallsservice 1.11.06, er arbeidet forsert for at tiltak skal kunne bli gjennomført før denne dato, så sant dette er mulig.

 

I vedlegg 1 beskrives de tiltak som det er aktuelt å gjennomføre i forhold til det nedlagte deponiet. Disse går i korthet ut på å hindre vanninntrengning til deponiet ved at det etableres avskjærende grøfter, og at deponiet ”forsegles” ved at det overdekkes ved masse som hindrer inntrengning ovenfra. Avfallsservice ønsker å bruke deler av det nedlagte deponiet, og denne delen skal Avfallsservice bekoste fullt ut med overbygging og asfaltering, mens det for den delen som de ikke skal bruke er forutsatt å overdekke med leirmasse e l.

 

Det er gitt et kostnadsaverslag på knapt 500 000 pluss avgifter for den delen som kommunen er ansvarlig for. Avfallsservice tilbyr seg å forskottere arbeidet for kommunen mot oppgjør i 2007.

 

Som vedlegg 3 følger plan for de arbeider som Avfallsservice planlegger å utføre for sitt komposteringsanlegg. Det er lagt opp til styrebehandling i Avfallsservice 12.10.06, og det forutsettes at arbeidene godkjennes der.

Som det går fram er det usikkerhet knyttet til den fortsatte driften av dette anlegget, fremst avhengig av framtidig leveranse av kompostmasse.

 

Rådmannen legger til grunn at Avfallsservice har en etablert lovlig konsesjon og at selskapet har et selvstendig ansvar for at gitte vilkår tilfredstilles. Rådmannen legger derfor opp til at forutsatt at disse vilkår tilfredstilles, har Storfjord kommune ikke innvendinger mot fortsatt drift av anlegget.

 

Rådmannen har i annen sak tatt inn spørsmålet om nødvendige grunnrettigheter til de aktuelle areal.

 

VURDERING:

Det foreligger positive uttalelser fra miljøvernhold til de planlagte tiltak i forhold til det nedlagte deponiet. Det legges til grunn at miljøvernmyndigheten vil godkjenne forslaget som fullgod løsning.

Rådmannen vil derfor anbefale at planen godkjennes og at Storfjord kommune inngår avtale med Avfallsservice om at bedriften forskotterer arbeidet, slik at dette kan utføres innen årets utløp. Fordelen er nå at Avfallsservice har formell kompetanse til å følge opp arbeidet. Kommunen må budsjettere med kostnaden i 2007 års investeringsbudsjett.

 

Rådmannen legger til grunn at kommunen har et ansvar for å rydde opp i forholdet omkring det nedlagte deponiet.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

Storfjord kommunestyre godkjenner forslaget til plan for avslutning av det nedlagte deponiet i Skibotndalen.

Rådmannen gis fullmakt til å inngå avtale med Avfallsservice om forskuttering av arbeidet.

Kostnaden for kommunen blir å innarbeides i budsjettet for 2007.

 

Saken behandles i Driftsstyret 12.09.06 og må ettersendes.

 

 


ERVEV AV GRUNN I SKIBOTN. FULLMAKT TIL GJENNOMFØRING

 

 

Saksbehandler:

Maar Stangeland

Arkiv:

611 &51

 

Arkivsaksnr.:

06/01019

Gradering:

 

 

Saksnr.:

Utvalg

Møtedato:

0076/06     Kommunestyret                                                                         20.09.2006

 

 

Vedlegg: 1 og 2: Kart over aktuelle areal

                3: Innkalling til forhandlingsmøte datert  12.7.2006

                4 og 5: Referat fra to forhandlingsmøter med Statskog.

                6: Søknad fra Skibotn Motocrossclubb ved Nina Nilsen datert 28.7.2006

 

FAKTISKE OPPLYSNINGER:

1: Storfjord kommune har i sitt investeringsbudsjett for 2006 oppført midler til klargjøring av

    boligfeltet Sommersethlia i Skibotn.  Grunnen er i dag eid av Statskog.

 

2: Det er i tillegg innmeldt følgende behov om arealerverv:

     a: Grunn til utvidelse av kirkegården i Skibotn. Kommunen hadde for noen år siden

         forhandlinger om grunn som ikke ble gjennomført, til tross for at kommunen tok opp lån

         til formålet, innestående ubrukte lånemidler på ca 124 000.

        

         Etter kirkegårdslovens §3 har kommunen ansvaret for å dekke utgifter til anlegg, drift

         og forvaltning av kirkegårder etter forslag fra fellesrådet. Etter dette er det opplagt

         at kommunen har ansvar for grunnerverv. Etter lovens § 2 skal det normalt være ledige

         graver for minst 3% av kommunens befolkning.

 

         Fellesrådet har innmeldt behov for et areal på 15.4 da slik det er vist til i kartvedlegget.

 

     b: Areal til kultur/fritidsformål. Det tenkes her på areal til MC-klubben i Skibotn. Det

         foreligger pr dags dato ikke aktuelt område/arealoppgave for dette formålet. Det

         foreligger heller ikke politisk vedtak på erverv av slikt areal til mc- klubben.

 

         Rådmannen legger til grunn at kommunen forhandler på vegne av klubben og at klubben

         erverver området. Det betyr at et erverv skjer i samarbeid med denne.

 

     c: Areal til næringsformål.

 

         Det aktuelle arealet er vist på vedlagte kart, ”Sørmoområdet” sør for LHL, langs den

         gamle riksvegen.

 

        Bakgrunnen for at denne saken nå tas opp, er at kommunen mangler næringsområder i

        Skibotn, og at det vil kunne dukke opp interessenter som trenger tilgang til

        næringsarealer raskt. Det foreligger ikke politisk vedtak på erverv av det aktuelle

        området, og det er forhandlet under forutsetning av at politisk vedtak finner sted.

        Også dette området eies av Statskog, og det kan tenkes ulike løsninger m h t hvordan

        tomtekjøper/fester kan få til avtale.

 

    d: Areal til drenering rundt det gamle avfallsdeponiet i Skibotn.

       I forbindelse med at kommunen og Avfallservice nå samarbeider med sikte på å få til

       bedrede avrenningsforhold ved deponiet/komposteringsanlegget i Skibotn, viser det seg at

       det vil være behov for erverv av grunn til avskjærende grøfter i tilknytning til anlegget, se

       egen sak. Av denne grunn tas også slikt areal med i de forhandlinger som er tatt opp med

       Statskog.

 

 

Det er nødvendig å få politisk tilslutning til de erverv som er aktuelle. Som det framgår har det vært avholdt to forhandlingsmøter uten at en er kommet til enighet. Partene står i dag forholdsvis langt fra hverandre.

 

I denne situasjonen kan det tenkes minst tre ulike forløp når det gjelder grunnspørsmålet.

 

1: Kommunen og Statskog kommer til enighet om avtaler om grunnavståing til de aktuelle

   formål , eventuelt helt eller delvis.

2: Kommunen og Statskog kommer til enighet om alt, så nær som pris. Det kan da avtales at

    prisen avgjøres ved avtaleskjønn i en eller flere instanser. Kommunen kan da eventuelt gis

   fullmakt til å ta grunnen i bruk straks. Dette vil særlig være aktuelt for Sommersethlia og

   området ved det gamle deponiet i Skibotndalen.

3: Kommunen og Statskog kommer ikke til enighet. Kommunen kan da vedta ekspropriasjon

    etter oreigningsloven for ikke regulerte areal og etter plan og bygningslovens kapittel 8 for

    regulert areal.

 

Ved ekspropriasjon skal den som  inngrepet retter seg mot, være varslet og også ha hatt enledning til å uttale seg.

 

Når saken etter dette fremmes for kommunestyret før de endelige forhandlinger er avsluttet, og det således ikke er avklaret om kommunen og Statskog kan enes, er det for å få de nødvendige politiske vedtak og signaler.

 

Det er mulig at saken må fremmes på ny til kommunestyret av formelle grunner, jamfør ovenfor, om en ikke kommer til enighet om minnelig avtale eller oppgjør ved avtaleskjønn.

I så måte vil det spille en viktig rolle om kommunen gis tiltrede til de aktuelle areal straks.

 

Når det er gjort ekspropriasjonsvedtak, kan kommunen eventuelt søkes om forhåndstiltredelse dersom en ikke gis slik rett. Det er fylkesmannen som avgjør slikt spørsmål.

 

I denne omgang legger rådmannen fram sak om at kommunen vedtar erverv i samsvar med de kartvedlegg og beskrivelser som foreligger, og at ordfører og rådmann gis fullmakt til å forhandle fram endelige avtaler om erverv, eventuelt forberede ekspropriasjon av arealene.

 

Når det gjelder de budsjettmessige følger, vil disse delvis følge av allerede bestemte investeringsvedtak, og delvis måtte innarbeides i neste års budsjett.

 

VURDERING:

Oppfølging av kommunens investeringsvedtak innebærer at kommunen må sikre seg grunn til klargjøring av areal som omtalt ovenfor. Særlig hast har grunn til Sommersethlia 2 og områdene ved Avfallsservice sitt nåværende anlegg i Skibotndalen, og hvor kommunen vil måtte ta et ansvar for det gamle deponiet, se egen sak.

Dersom arbeidet med å avslutte det gamle deponiet ikke kan bli utført høsten 2006, vil dette

antakeligvis bli utsatt til sommer/høst 2007.

 

RÅDMANNENS INNSTILLING:

A: Storfjord kommunestyre vedtar å erverve grunn til/inngå avtale med Statskog om:

1: Boligformål i Sommersethlia 2 i samsvar med vedlagte kart.

2: Utvidelse av kirkegården i Skibotn i samsvar med vedlagte kart.

3: Næringsformål ved Sørmo slik det framgår av vedlagte kart.

4: Grunn til kulturformål etter nærmere samarbeid med MC – klubben i Skibotn

5: Grunn til avskjærende grøfter ved det gamle deponiet i Skibotndalen, og ellers i

    samarbeid med Avfallsservice.

 

B: Ordfører og rådmann gis fullmakt til å gjennomføre og godkjenne forhandlinger som

     nevnt. Om nødvendig gis de samme fullmakt til å forberede nødvendige   

     ekspropriasjonsvedtak.

 

C: De budsjettmessige investeringsmessige følger, blir å fremlegges i egen revisjon,

     eventuelt å innarbeides i neste års budsjett. I alle fall gis ordfører og rådmann fullmakt til å

     inngå forskotteringsavtale med Avfallsservice der Avfallsservice forskutterer kommunens

     utgift til 2007.